[Translate to Italiano:] Charmant. Ehrlich. Bayerisch.

[Translate to Italiano:]

Nel centro del Naturpark Altmühltal e` presente uno dei piu` antichi Ristoranti presenti nella Citta`, il suo Nome e` „il  Millipp“. La pittoresca casa a graticcio nel centro storico ha unito la calda ospitalità e il divertimento sotto lo stesso tetto dal 1458.

 

La famiglia Walthierer-Celler gestisce il Romantik Hotel a quattro stelle da 15 generazioni. La gioia di trattare con le persone e le cose belle della vita può essere provata in ciascuna delle accoglienti camere, salotti, birreria all'aperto nel cortile. L'amore per il bavarese e il senso di comfort della vita moderna conferiscono al "Millipp" il suo carattere affascinante e onesto. La leggera cucina regionale per tutte le stagioni e le specialità di salsiccie e arrosti fatti in casa vi invitano a festeggiare e sentirvi a casa ancora e ancora al "Millipp".

[Translate to Italiano:] 34 Zimmer - Jedes ein Unikat

Sie werden sich bei uns wie daheim fühlen

[Translate to Italiano:]

Le nostre Camere

Tutte le nostre camere sono arredate con attenzione ai dettagli e sono davvero uniche. Durante la ristrutturazione, abbiamo posto particolare enfasi sulla conservazione dei dettagli storici. Sentiti bene e divertiti, sii attivo o rilassati - ti sentirai a casa con noi. Tutte le camere del Romantik Hotel Millipp sono dotate di doccia / WC, TV LCD, telefono, asciugacapelli, specchio cosmetico, internet / WiFi, minibar e cassaforte. Scegli una camera dalle nostre diverse categorie per il tuo soggiorno,  con o senza balcone.

Goditi la nostra colazione a buffet gourmet giornaliera.

[Translate to Italiano:] Unsere zahlreichen Stuben

Unsere Stuben und unsere prämierte Küche laden zum schlemmen und genießen ein

[Translate to Italiano:]

Il nostro Ristorante 

Una cucina incentrata sull'onestà. Ciò che è tipico della regione, preparato alla perfezione ed è proprio per questo che è così raffinato e ricercato. Erbe a lungo dimenticate, ingredienti concreti e ricette tradizionali formano la firma culinaria del team di cucina Millipp. Le escursioni nel Mediterraneo completano il menu e le specialità bavaresi della nostra macelleria che fanno battere il cuore di ogni inteditore.

 

[Translate to Italiano:] Schmankerl aus der Hauseigenen Metzgerei

Verwöhnen Sie Leib und Seele

[Translate to Italiano:]

La Macelleria

I migliori salumi e prodotti a base di carne della nostra macelleria interna. Realizzato secondo le nostre ricette in oltre 500 anni di tradizione. Ti godrai le prelibatezze fetta per fetta.

 

[Translate to Italiano:] Feiern Sie mit uns

Ob Hochzeit, Geburtstag, Taufe oder Jubiläum – beim Millipp lässt sich jeder Anlass gebührend feiern

[Translate to Italiano:]

Festeggia al Millipp 

Siamo felici di consigliarvi sulla celebrazione programmata e di trasformare i vostri desideri e idee in realtà. Siamo lieti di prometterti che: l'intero team Millipp farà in modo che la tua festa venga ricordata come un successo a tutto tondo, felice e spensierato. I nostri saloni ti permettono di avere un incontro piacevole, indipendentemente da quante persone festeggino. La nostra cucina pluripremiata vi delizierà con specialità bavaresi o leggeri piatti mediterranei e se si dovesse fare tardi le  nostre meravigliose camere la attendono.

[Translate to Italiano:] Tagen

Eine Tagung im ehemaligen alten Kornspeicher ist ein besonderes Erlebnis

[Translate to Italiano:]

Rugnoni al Millipp

L'altezza del frontone di 5 metri lascia molto spazio a idee nuove e innovative per raggiungere gli obbiettivi predisposti. Le nostre sale conferenze possono ospitare fino a 30 "pensatori laterali" per affari di lavori. Presenti i risultati al tuo pubblico utilizzando la tecnologia più recente.

Oltre alle nostre interessanti tariffe forfettarie per le conferenze, saremo anche felici di mettere insieme un pacchetto per conferenze in base ai vostri desideri e bisogni individuali

[Translate to Italiano:] Mein Millipp

Historie / Veranstaltungen / Aktivitäten

[Translate to Italiano:]

Questo hanno il Millipp e Beilngries in servo per te:

 

Un amore che è sopravvissuto fino ad oggi attraverso i padroni di casa: la famiglia Walthierer-Celler.

Probabilmente è questo il segreto che racchiude una storia vivente in relazione alle elevate esigenze di un Ristorante stimolante, un'atmosfera piacevole e un ambiente meraviglioso che rende il Millipp così attraente e sfiora il cuore di tutti i suoi ospiti.